近日，广西同望（柳州）律师事务所的欧秀玲、谢佳益（实习）律师共同承办了一起机动车交通事故责任纠纷案件。该案涉诉标的约1万元，双方当事人对基本案情事实争议并不大，但对于赔偿数额却产生了巨大分歧。根据2022年1月1日起最新实施的《中华人民共和国民事诉讼法》规定，该案适用小额诉讼程序，审限为二个月。

案情简介：

2021年12月10日，刘某在驾驶机动车行驶途中，不慎将韦某撞伤。刘某在第一时间内将韦某送去医院治疗，并及时支付了相关的治疗费用。而后，双方对于赔偿数额争执不下，最终韦某将刘某诉诸法院。

作为代理被告刘某的承办律师，在收到法院的应诉材料且知悉该案适用小额诉讼程序之后，以最短的时间来商讨案情并以最快的速度制定出诉讼方案。代理律师分析，韦某提出的诉讼主张明显高于法律规定的范围，并且韦某提交的证据中存在不少的瑕疵，这些证据瑕疵将会严重影响裁判的认定事实与审理结果。加之，刘某身患疾病，家庭经济困难，如何最大限度为刘某减轻经济负担则成了代理律师的重要考虑因素。在多次与对方交流并和承办法官多次沟通后，代理律师认为以调解方式解决此次纠纷更为妥当，有利于快速解决刘某的烦心事，以便其能尽快恢复到正常的工作和生活状态中。

代理思路及经过：

最终，在代理律师与对方、与法院的多次沟通后，促成了对方对有关法律方面的理解，并在承办法官的主持调解下，我方与对方达成一致意见：我方当庭一次性转让赔付费用给对方，对方当庭出具收条。赔付费用比韦某的诉讼主张减少了约1/2，为我方的利益争取到最大化。

律师说法：

最新修改的《中华人民共和国民事诉讼法》（2022.1.1施行）完善了小额诉讼程序适用范围和方式，并且也简化了小额诉讼案件的审理方式，将小额诉讼程序与简易程序的审限相区分，规定小额诉讼程序的审限为二个月，同时规定可有条件地延长一个月。作为当事人的代理律师，如何从案件的适用程序出发，针对不同的案件类型、案情内容以及适用程序，采取不同的诉讼策略，是一个值得思考的问题。本案中，双方对交通事故发生的事实以及责任归属并无争议，只是在赔偿数额上产生巨大分歧。为了尽快为当事人平息纠纷，在合法合规的前提下保障我方当事人利益最大化，同时尽量减少当事人的讼累与经济负担，则成了处理此次纠纷的关键。因此，在符合一定条件下，快办速结不失为处理类似小额案件的一剂良方。

法律链接：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十五条——第一百六十九条。